沧州大化吧纪昀与《四库全书》 听古诗学历史|NO.108-小鼻涕猴

2018年03月05日   admin   37人浏览   0人评论
纪昀与《四库全书》 听古诗学历史|NO.108-小鼻涕猴


每天学一首古诗,让孩子爱上学习

点击上方绿标即可收听音频

诗词作者

纪昀(1724.7.26-1805.3.14),字晓岚,一字春帆,晚号石云,道号观弈道人,直隶献县(今河北沧州市)人大城舞衣子。清代政治家、文学家,乾隆年间官员。历官左都御史,兵部、礼部尚书、协办大学士加太子太保管国子监事致仕,曾任《四库全书》总纂修官宋桂玲。
纪昀学宗汉儒,博览群书,工诗及骈文,尤长于考证训诂。任官50余年,年轻时才华横溢、血气方刚,晚年的内心世界却日益封闭。其《阅微草堂笔记》正是这一心境的产物沧州大化吧。他的诗文,经后人搜集编为《纪文达公遗集》。
嘉庆十年(公元1805)二月,纪昀病逝,因其“敏而好学可为文,授之以政无不达”(嘉庆帝御赐碑文),故卒后谥号文达,乡里世称文达公。

诗词原文
即兴绝句
纪昀 清
一蓑一笠一渔舟, 一个渔翁一钓钩。
一拍一呼还一笑, 一人独占一江秋。

诗词注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。

诗词译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,手拿鱼钩,一个人在这秋天的江上独自垂钓。

诗词背景

乾隆皇帝下江南,纪晓岚随行。一路上,乾隆经常出一些难题命纪晓岚答对,纪晓岚能巧妙地完成。
一天,他俩登上长江岸边的一座酒楼,欣赏江景。乾隆忽然心血来潮,要纪晓岚即景做一首绝句,诗中必须包括十个一字。纪晓岚唯唯领命。他走进临江的窗户,放眼望去,但见秋雨如丝,江面上雾影蒙蒙,往来的船只很少,不远处董晴野,岸边泊着一条小船,一个渔人戴笠披蓑卢六六,正在垂钓。纪晓岚略一沉思,便念出了二句诗:“一蓑一笠一渔舟,一个渔翁一钓勾”暴利博士。乾隆见纪晓岚两句诗便用了五个“一”字,不觉颔首微笑,表示赞许桔红丸。谁知纪晓岚只做了前两句,后面两句却做不出来了功夫帝皇。他捻须皱眉,苦思冥想背靠背脸对脸,搜索枯肠,终难在下面两句中再安上五个“一”字,乾隆见他做不出来,不觉把桌子一拍惊爆无底洞,笑道:“今天也难倒你啦!”说罢李宛妲,又哈哈大笑。纪晓岚连忙跪下许力桦,道:“启禀圣上,臣有了。”乾隆住了笑,忙道:“快讲来!陈子湄”只见纪晓岚不慌不忙地念道:“一拍一呼还一笑,一人独占一江秋!” 原来纪晓岚就从乾隆刚才哈哈大笑的动作中,触景生情,信手拈来,得出了这两句诗,圆满地完成了乾隆苛刻的命题。

科学老爸《英文绘本精读班》每天一课,精读、精讲、精练。每天学习新单词,新句型,陪孩子挑战累计9万单词阅读量,扫描下方海报二维码加入,vip会员限时免费招募中。。。。

标签:
吴正元
文章归档